Їх раніше не було: 10 слів, які Тарас Шевченко подарував сучасній українській мові
Які слова Тарас Шевченко запровадив у широкий вжиток в українській мові.
Український поет Тарас Шевченко зробив значний внесок в літературну спадщину країни. Крім того, він виступив як видатний мовний новатор, запровадивши у широкий вжиток низку неологізмів, без яких сьогодні важко уявити сучасну українську мову.
Літературознавці відзначають, що Тарас Шевченко не просто використовував народну мову, а активно створював нові слова, щоб точніше передати образи та емоції. Зібрали десять слів, які сьогодні є невіддільною частиною української мови завдяки їхньому запровадженню або популяризації Тарасом Шевченком.
10 слів, які Тарас Шевченко подарував сучасній українській мові:
- - Ясноокий
- - Хитрошитий
- - Почимчикувати
- - Передмова
- - Післямова
- - Високочолий
- - Вогняний
- - Мордуватися
- - Фортеця
- - Крутоберегий
Ці слова свідчать про те, що Шевченко майстерно використовував словотвірні моделі української мови для створення нових, точних і виразних лексем.
Цікаво, що не всі мовні винаходи Кобзаря прижилися у широкому вжитку. Деякі його неологізми, попри свою оригінальність, залишилися лише на сторінках його творів або стали застарілими.
- - Недвига - використовувалося для позначення інертної, нерухомої людини.
- - Одина - це слово у Шевченка означало самотності.
- - Зрище - публічний огляд, сором.
Крім того, у творах класика трапляється чимало слів, які на сьогодні є застарілими або мають діалектне походження, що відображає багатство та різноманітність української мови середини 19 століття.
Раніше портал "Коментарі" повідомляв, що у Бейруті виходить перше повне арабське видання "Кобзаря" Тараса Шевченка.
Також "Коментарі" писали, що означає слово "пітятко", яке збило з пантелику українців на Радіодиктанті.